57. Het Petrohan mysterie

Tot voor kort was de naam Petrohan alleen bekend om de droge worst die in dat gebied geproduceerd wordt. Sinds begin februari ’26 is die naam bekend om een raadselachtige tragedie die er heeft plaatsgevonden. Petrohan is een berggebied in Bulgarije en verbindt middels een bergpas de provincie Montana met de provincie Sofia, nabij de… Lees verder 57. Het Petrohan mysterie

54. Winter 2025/2026

De eerste 2 puppies

Dit is alweer de vierde winter die we in Bulgarije doormaken. De isolatie die we afgelopen zomer hebben laten aanbrengen (zie blog 53) heeft ons huis comfortabeler gemaakt; In de ochtend is het huis minder afgekoeld dan voorheen, wat ik bijvoorbeeld ’s ochtends merk aan de smeerbaarheid van de boter. Ook is een pyama eigenlijk… Lees verder 54. Winter 2025/2026

47. De Piramide

Ons dorp, ooit vernoemd naar Petko Slaveykov, de in Bulgarije beroemde dichter, uitgever, folklore verteller en politicus, heeft buiten zijn naamgever die hier wel eens overnachtte, nog een ‘claim to fame’: De Piramide van Petko Slaveykov. Celo (dorp) Petko Slavekov ligt ingeklemd tussen aan aantal heuvels waarvan de “Piramide” er een is. Een man in… Lees verder 47. De Piramide

43. Baba Marta

Martenitsa's

De lente is in aantocht! Ik zie in het dorp mensen bezig met hun tuin. De grond wordt gekeerd en er worden voren gemaakt. In de agro winkeltjes in de stad en op de markt worden plantuitjes verkocht en ik zie overal rekken met zakjes zaden verschijnen. De temperatuur eind februari loopt af en toe… Lees verder 43. Baba Marta

29. Over de doden niets dan goeds

Stellage met overlijdensherinneringen

Op een of andere manier ben ik altijd gefascineerd geweest door de verschillen in grafcultuur tussen beschavingen. Iedereen die wel eens op een begraafplaats in het buitenland is geweest zal het opgevallen zijn dat die er anders uitzien dan in Nederland (of België). Ieder land en ieder geloof heeft zo zijn eigen gewoonten betreffende de… Lees verder 29. Over de doden niets dan goeds